you are the music in me-Vanessa a Zac Efron
Po anglicky Preklad
(Kelsy)
Na na na na Na, na na na na
Na na na na yeah Na na na na na
You are the music in me S tebou sa na hudbu mením
You know the words Očami na mne hráš
"Once Upon A Time" Rozprávky ožijú po zotmení
Make you listen? Ty mi ich
There's a reason. odomykáš
(Kelsy a Gabriella)
When you dream there's a chance you'll find Príbeh má mať svoj hepyend, tak si ho nájdi sám
A little laughter S tebou sa snívať oplatí
or happy ever after Aj verit rozpravkam
(Gabriella a Troy)
yeah harmony to the melody S tebou ma baví harmónia
It's echoing inside my head V hlave sa ozýva tón
A single voice (Single voice) Tvoj hlas ho spieva
Above the noise Mám ho i ja
And like a common thread Zlatá niť vinie sa von
(Troy)
Hmm, you're pulling me Ty ma vedies sem
(Gabriella)
When I hear my favorite song Ja kráčam zľahka cez pieseň
I know that we belong A s tvojou rukou rátať smiem
(Troy)
Oh, you are the music in me S tebou sa na hudbu mením
Yeah it's living in all of us S tebou tie tóny žijú
(Gabriella)
And it's brought us here because Priviedli nás až sem
(Troy)
Because you are the music in me S tebou mám vlastnú melódiu
Gabriella a Troy)
Na na na na (Ohh)
Na na na na na
Yeah yeah yeah(Na na na na)
You are the music in me S tebou sa na hudbu mením
(Gabriella)
It's like I knew you before we met (Before we met) Stretnutie rovnakých duší
Can't explain it (Ohh ohh) Slová sú zrazu nemé
There's no name for it (No name for it) Viem to, čo iba tuším
(Gabriella a Troy)
I'm saying words I never said Takto sa zrazu ľahko spieva
(Troy)
And it was easy (So easy) Ked viem, že hudbe vo mne rozumieš
Because you see the real me (I see) Vidíš ma jasne pred sebou
(Gabriella a Troy)
As I amYou understand A čítať noty vo mne smieš
And that's more than I've ever known Počúvam tvoj hlas v diaľke sa mihá
To hear your voice (Hear your voice) Svetlo pre lode v tme
Above the noise (Ohh ohh) Samota balí kufre
And no, I'm not alone Už sa dvíha
(Gabriella)
Oh you're singing to me (Ohh yeah) My dvaja spolu sme
(Troy)
When I hear my favorite song Ja kráčam zľahka cez pieseň
I know that we belong (Yeah ohh) A s tvojou rukou rátať smiem
You are the music in me S tebou sa na hudbu mením
It's living in all of us S tebou tie tóny žijú
And it's brought us here because Priviedli nás dvoch až sem
You are the music in me S tebou mám vlastnú melódiu
Together we're gonna sing (Yeah) A z hrdiel sa opäť dvíha spev
We got the power to sing what we feel (What we feel) Už viem, čo chceme povedať
(Troy)
Connected and real To všetko je v nás
Can't keep it all inside (Ohh) Už prišiel čas
(Kelsy, Taylor, Chad, Jansn,....., Gabriella a Troy)
Na na na na (Ohh yeah) Na na na na
Na na na na na (Ohh yeah) Na na na na na
Yeah yeah yeah (Na na na na)
You are the music in me (In me) S tebou sa na hudbu mením
Na na na na (Ohh yeah) Na na na na
Na na na na na (Ohh yeah) Na na na na na
Na na na na Na na na na
You are the music in me S tebou sa na hudbu mením
When I hear my favorite song (Favorite song) Ja kráčam zľahka cez pieseň
I know that we belong (We belong) A s tvojou rukou ratať smiemäSmiemň
You are the music in me S tebou sa na hudbu mením
Yeah it's living in all of us S tebou tie tóny žijú
It's brought us here because (Here because) Priviedli nás dvoch až sem
You are the music in me S tebou mám vlastnú melódiu
Na na na na (Ohh yeah) Na na na na na na
Na na na na (Ohh yeah) Na na na na na na na
Na na na na Na na na na na na na
You are the music in me (Yeah) S tebou mám vlastnú melódiu